2025 年豐收節、學校假期及公眾假期

2025 年豐收節的日期、豐收節慶祝活動、學校假期和公共假期提醒我們，豐收節（卡達山杜順語：Tadau Kaamatan）是在沙巴和納閩聯邦直轄區慶祝的稻米收穫節。

豐收節，又稱收穫節，是馬來西亞沙巴州卡達山-杜順族及其他原住民族群世世代代傳承下來的根深蒂固的文化慶典。豐收節為期兩天，熱鬧非凡，充滿了傳統習俗、音樂、舞蹈，以及對豐收稻米的感恩。

這個節日是沙巴獨有的，是該州文化日曆的一大亮點，吸引了當地人和遊客。

豐收節日期 2025

2025年豐收節假期正式日期公佈

如果您參考 kabinet.gov.my 上 2025 年聯邦和州公共假期安排，馬來西亞的豐收節將在以下日期慶祝：

2025年5月30日（星期五） – Kaamatan 節第一天（WP 納閩島和沙巴）
2025年5月31日（星期六） – Kaamatan 節第二天（納閩和沙巴 WP）

2025年5月

2025 年豐收節公共假期與學校假期

2025年，馬來西亞所有學生將按照其學校組別享受豐收節（Hari Pesta Kaamatan）假期。這些日期將幫助學生、家長甚至老師有效地規劃慶祝活動和旅行安排。

A 組

（吉打、吉蘭丹、登嘉樓）

2025年5月30日（星期五）– 學校當天正常放假。無額外假期。
2025年5月31日（星期六）– 學校當天正常放假。無額外假期。

B 組

（馬六甲、柔佛、森美蘭、彭亨、霹靂、玻璃市、檳城、沙巴、砂拉越、雪蘭莪、吉隆坡西區、納閩西區和布城西區）

2025年5月30日（星期五）－僅限西納閩和沙巴州學校假期。其他州屬當天正常上課。無額外假期。
2025年5月31日（星期六）– 學校當天正常放假。無額外假期。

如果您提前規劃，請記住學校將遵循政府的公共假期安排，不會增加假期。

教育部尚未宣布2025年豐收節慶祝活動的任何特別/額外安排。隨著慶祝活動日期的臨近，您可以訪問KPM官方入口網站，以了解最新的學術日曆資訊。

馬來西亞的卡馬丹節/豐收節慶祝活動

卡馬丹節（卡達山杜順語 - Tadau Kaamatan）是沙巴和納閩聯邦直轄區慶祝的稻米豐收節。卡馬坦節是卡達山-杜順傳統的慶祝活動。

豐收節，又稱收穫節，是根深蒂固的文化慶典，由卡達山-杜順族及沙巴州其他原住民族群世世代代傳承至今。豐收節是一個為期兩天的熱鬧慶典，充滿了傳統、音樂、舞蹈，以及對豐收稻米的感恩。

過去，沙巴的原住民大多從事農業和稻米種植。

豐收節是沙巴州卡達山杜順族和姆魯族每年五月稻米收割後舉行的年度節慶。豐收節旨在表達對稻米豐收的感激之情，並推廣傳統和文化遺產。豐收節也體現了團結精神、社區力量和高貴價值。

為了慶祝豐收節，人們會準備蛋糕和塔帕伊水。這個節日通常連續舉行兩個晚上。第一晚是「magavau」儀式，即由「bobohigan」及其幾位助手主持的對稻米神靈的祭拜。第二晚是「habot」儀式，即向「bobohigan」獻上發酵的米飯，以表達喜悅和感激。賓客將一邊享用塔帕伊水，一邊欣賞“Sumazau”和“Megalang”舞蹈。

以下是豐收節的一些要點：

卡馬丹節/豐收節： 豐收節是標誌著水稻收穫季節結束的節日。
感恩節的象徵： 卡達山杜順 (Kadazandusun) 和穆律 (Murut) 社區慶祝卡馬丹 (Kaamatan)，以此表達對稻神 (Bambaazon) 和神 Kinoingan 的感激之情。
文化遺產： 此節日也是保存和維護卡達山杜順族和毛律族社區傳統和習俗的平台。
活動： 豐收節包含各種活動，如蘇瑪扎舞、Unduk Ngadau（選美皇后）比賽、文化比賽和美味的民族美食。
團結精神： 豐收節也成為加強沙巴多元文化社區團結和諧精神的舞台。

豐收節慶祝活動體現了對自然、土地、收穫、稻米精神和祖先傳統的深深敬意，以保護人類的生命。

換句話說，豐收節不只是一場慶典，也體現了沙巴社群的認同、傳統和團結精神。

豐收節是沙巴獨有的節日，也是該州文化日曆上的一大亮點，吸引了許多當地人和遊客。

烏杜克·恩加達烏選美比賽具有深厚的文化內涵，象徵胡米諾敦的精神，是最受期待的活動之一。

在一些農村地區，人們會舉行諸如Magavau之類的傳統儀式，以提升稻米的精神並確保和諧。

文化表演 ：村莊和地區組織傳統舞蹈，如 Sumazau、鑼鼓合奏音樂、講故事和民族時裝遊行。
塔帕伊和傳統美食 ：聚會期間，人們享用 Tapai（發酵米酒）、hinava（生魚沙拉）、bambangan 和其他當地美食。
傳統體育和遊戲 ：腕力比賽、吹管比賽和傳統摔角（相撲式）等比賽都是節日樂趣的一部分。
保護原住民遺產 ：豐收節旨在提高人們對沙巴本土語言、習俗和信仰的認識和保護。
促進社區團結： 這個節日將來自不同背景的人們聚集在一起，讓村莊、地區和家庭團結起來，分享快樂。
豐收節吸引了國內外遊客，展示了沙巴的獨特特色並提升了當地的工藝和農業。

豐收節日期（按年份）

2025年5月30日 星期五 & 31 星期六
2026年5月30日週六 & 31 星期日
2027年5月30日 星期日 & 31 星期一

沙巴豐收節總是在 5 月 30 日和 31 日慶祝，是該州的公共假期。

居民可以參加當地的豐收節——區級慶祝活動在正式日期前幾週開始。
Unduk Ngadau 比賽——見證傳統與現代的完美融合——參賽者代表了各自地區的驕傲。
傳統美食和飲料－在節慶場地的開放日或美食攤位上品嚐沙巴菜餚和米酒。
文化活動－參加舞蹈、觀賞手工藝製作示範或體驗現場傳統音樂。

豐收節凸顯了馬來西亞豐富的本土文化遺產，並加強了國民對東馬來西亞文化的欣賞。

隨著年輕一代重新找回自己的根源，豐收節在加強文化延續性方面發揮著至關重要的作用。